I was unaware that newer models had those "diapers" since my 04 has only the plastic undertray. Anyhow, besides offering slightly better aero, protection from bouncing rocks and water splashes on your hot headers, the tray does not do much else. Any leak, even small, will end up dripping on the ground anyway. That's what mine does...
The front subframe is prone to rust on the GD, I've seen a lot totally rusted through in only a few years (bad winters here though). My advice would be for you to rustproof it. You can do this cheaply by keeping your used oil from your last oil change and spraying it on (including inside the various holes if you can manage). As for me, my various past oil leaks and blown turbo has done the job for me over the years... my subframe and engine crossmember are all greased up!
The front subframe is prone to rust on the GD, I've seen a lot totally rusted through in only a few years (bad winters here though). My advice would be for you to rustproof it. You can do this cheaply by keeping your used oil from your last oil change and spraying it on (including inside the various holes if you can manage). As for me, my various past oil leaks and blown turbo has done the job for me over the years... my subframe and engine crossmember are all greased up!